PDA

View Full Version : AG 001 redubbed (possible spoilers)


Unown_
October 27th, 2003, 06:36 AM
The Bulbagarden Forums mentioned it on their forums.

http://alt.kidswb.com/movies/SCR_POK_Adv_Intro1.mov

The KidsWB website has put a small Quicktime video of the first part
of AG episode 1. It looks like 4Kids decided to redub that episode.
Right before the Duskull starts bugging her, she said "There it is, Little Root Town up ahead", what she didn't said during the sneak peak. Also, but I'm not yet sure about it (the sound quality of the video is a little bad), it seems May/Haruka's voice sounds different than in the sneak peak and is more cheerful.

Another interesting thing is that the video contains the opening of AG, which is not "It Takes Two". The opening seems ok. Like in the 1st, 2nd and 3th opening, 4kids kept the Japanese video but put them in a different order to make it fit with the music.

Hiroshi Sotomura
October 27th, 2003, 11:30 AM
Of course, it was comon knowledge that Pokmon: Advanced's theme was not It Takes Two (it doesn't even have the traits to be one).

:( That does sound like Veronica Taylor.
:) Such a sweet voice though. Too close to Delia's though... @.@

Timbjerr
October 27th, 2003, 02:06 PM
I love that theme song...I think it foreshadows that Ash will catch an Absol later in the series...I dunno :\

Haruka
October 27th, 2003, 02:38 PM
Darn.. my connection isn't fast to look at those stuff, but i can try. :P

Kairi
October 27th, 2003, 02:54 PM
Right Click > Save as...

So you don't have to stream it. It seems down right now to me though.

Sapphire
October 27th, 2003, 03:23 PM
I looove that theme song!!!!!!!!!!!! I put that under my favorites. Its awesome! ooh Ash was sooooooooooo cute!!!!!!!

ash_misty4ever
October 27th, 2003, 04:38 PM
Oh... I saw the first two Advanced episodes on the sneak and at Pokemon rocks america!! I love the theme song!!!!!

Frostweaver
October 27th, 2003, 06:37 PM
hmm... maybe i'll risk the danger it can possibly provide to my ears (let Veronica Taylor's version of you know who be cursed for life) just to listen to the theme song...

thank goodness that It Takes Two is not going to be used... now let's see if Veronica Taylor will get the boot for you know who's voice...

Kairi
October 27th, 2003, 06:38 PM
hmm... maybe i'll risk the danger it can possibly provide to my ears (let Veronica Taylor's version of you know who be cursed for life) just to listen to the theme song...

thank goodness that It Takes Two is not going to be used... now let's see if Veronica Taylor will get the boot for you know who's voice...

I've been waiting for this post frosty. =)

Yeah, they moved a few things around in the open. =/

Hiroshi Sotomura
October 27th, 2003, 08:04 PM
It sounds like Veronica Taylor...
I said at least 10 times that "It Takes Two" wouldn't have even a chance at becoming the intros of any.

Rift
October 29th, 2003, 01:13 PM
yeah, May's voice is too...well it sounds too much like Delia...oh well i'll live!

igtica
October 29th, 2003, 02:08 PM
Gosh it takes too, was a very scary song. lol I like that epsiode...though poor pikachu.