View Full Version : *Download* AG New Opening SUBTITLED
PoKeSaFaRi
April 4th, 2004, 05:10 PM
Just for any of you that is wondering what the new opening for Advanced Generation says, I've added subtitles to the opening with the translation into english and also added the karaoke feature (just in case someone is interested in singing)
Here's the link: http://usuarios.lycos.es/colourless/pokesafari/%5b%23Heroes-Pokemon%5d%20Advanced%20Generation%20-%20OP2%20-%20Charenjaa!!%20-%20English%20Subtitles.avi
BTW, I was the translator, timer and encoder of this video file. ^^;
Enjoy =)
PoKeSaFaRi
April 4th, 2004, 05:18 PM
Here are some sample screenshots I decided to take so you can check it out before downloading the file:
http://members.lycos.co.uk/traceysketches/sample1.jpg
http://members.lycos.co.uk/traceysketches/sample2.jpg
http://members.lycos.co.uk/traceysketches/sample3.jpg
http://members.lycos.co.uk/traceysketches/sample4.jpg
Oh yea, if you don't mind, tell me what do u think about it =)
Haruki Hanai
April 4th, 2004, 10:32 PM
Trust me Kento, we need an administrator with this talent XD
Yes, I'm pointing at you. ^_^
You'd make a good person with your job back. Well done at the file!
PoKeSaFaRi
April 4th, 2004, 11:32 PM
Just wanted to help out with this file.. I love the new intro and lots of other people do.. so i decided to make this file so everyone can enjoy and understand what's being said ^__^
PM2008
April 10th, 2004, 09:11 PM
I like your samples, but who is that person in the last sample?? :surprised
AdvAncEd_Grl
April 11th, 2004, 12:50 AM
The person on the last sample is called Shuu. He is a character that comes later in the series (well in Pokemon Advanced american version). He is also May's contest rival.
jj984jj
April 12th, 2004, 09:14 PM
I agree, PS did a good job with the karaoke in this intro. ^_^ I really like this intro too, but I kinda liked the first one better, guess I just need some getting used to for this one, I think I like the first one better because I've heard it so many times. :p But I have a question, what kbs and codec did you use on the file?
PoKeSaFaRi
April 12th, 2004, 09:55 PM
I can't remember about the kbs i used.. but i used XVID to encode the file. I tried to get the file the best quality i could taking into consideration that I used a MQ Advanced Generation episode ^^;