It won't be conflicting. I think. Milran practically fell unconscious for the time being. LOL. You can go interact with him and Ryan after the battle. After all, Milran did not actually see Alaric. He just headr him shout and all.
I literally just noticed the fact that Milran found Alaric and I already posted about a battle between Tobias and the rodent T3T I suppose it won't be conflicting canon-wise as long as your next post has Milran react tot he sudden battle ensuing or something? :o Sorry for not noticing the post before :/