I was using a friend's, and I only played a little (Mostly to grind for him why he played my Disgaea for hours on end...).
Uhh... I pretty much screwed around the lower floors (He had just gotten it, so he was only up to the 3rd floor), with a:
Front Line: LandsKnecht, Ronin, Dark Hunter (For the LULZ. Named SexyTyme, my own creation)
Back Line: Alchemist, War Magus
His characters were named LandNite, Alchmist, WarMage, Ronin, etc.
It was lolcakes.
I reprimanded him for not being close enough to his characters to remember anything but generic names.
The primary shaping of Gensokyo and it's residents is primarily from the doujin community. This is why the Touhou thread is allowed to be in the Japanese Entertainment section. In addition, the game itself hasn't been released translated in America.
Also, that Touhou anime is a doujin anime in the first place.