Oh, I see. Hm, still think it's kinda pointless. You don't like the re-releases, then don't buy them and wait. And I think RE:R has run its course on the 3DS to the point where the initial hype has died down. Isn't the game a year old now? Or almost?
Because like I said, Capcom promised that they won't release ports of their already-existing games to the Wii U and will use original installments, but they soon broke that promise when they announced that Revelations is being ported to the Wii U. There's also the fact that they want Revelations to stay as a 3DS exclusive to increase the handheld's sales.