The PokéCommunity Forums  

Go Back   The PokéCommunity Forums > Maruno
Reload this Page Conversation Between Maruno and FlipelyFlip
Sign Up Rules/FAQ Daily Battle Blogs Mark Forums Read

Conversation Between Maruno and FlipelyFlip
Showing Visitor Messages 1 to 6 of 6
  1. Maruno
    April 3rd, 2013 4:41 PM
    You can always add the "Your name?" double line into your translation file in anticipation of it being useful in the next version. It won't cause problems if it's unused.

    Don't worry, I'm not forcing myself to do anything. I'm more focussing on being a mod here anyway.
  2. FlipelyFlip
    April 3rd, 2013 2:48 PM
    okay thanks works fine (:

    and no problem, it bothered me while translating the kit"
    I just wanted to say it. with the next version, I only can say, take your time and don't try to force something
    I don't think that someone would be mad at you if you make a little rest from all the work you did, I mean you already did so much for everyone.
  3. Maruno
    April 3rd, 2013 1:46 PM
    Here's how to change the name length limit, then (as far as I know):

    In Compiler, search for the phrase is greater than 10 characters and change the number at the end of that line. In PokemonUtilities, find def def pbNickname and change the number there. The same goes for PokeBattle_ActualScene def pbNameEntry, PokemonParty the line involving pbEnterText, PokemonStorage the line involving pbEnterText, PokemonShadowPokemon the line involving pbEnterText, and PokemonDayCare def pbHatch. Oh, and whichever Name Rater NPCs you have.

    I didn't realise that message wasn't translatable. I've fixed that for the next version, whenever that'll come out.
  4. FlipelyFlip
    April 3rd, 2013 1:07 PM
    okay thanks for the quick response (:
    then I have to test out, how much characters I can add without problems."

    oh yeah and btw. I'm nearly finished with translating the kit into german, I have only to see the problem with the names (the german name of qwilfish has 12 characters, hope it fits) and translate some other stuff. should I translate the events on the map too?
    And can you maybe add for the future version an _INTL to the Input for the heros name? it's only possible at to change by scripting it"
  5. Maruno
    April 3rd, 2013 11:45 AM
    It's possible, yes, and fairly easily too. However, long names won't fit into various spaces where names go (such as in the party screen or in battle), which is why I haven't already increased the limit.
  6. FlipelyFlip
    April 3rd, 2013 10:32 AM
    Hey Maruno,
    I'm currently working on my game and found a little problem. The name of my pokémon in the PBS-Files couldn't be longer than 10 characters. Is it possible for me to change that? I thought it's better to ask you directly here, before I'm opening a whole thread for this question (:
    greeitngs, flip

All times are GMT -8. The time now is 5:04 AM.

Style by Nymphadora, artwork by Sa-Dui.
Like our Facebook Page Follow us on Twitter © 2002 - 2016 The PokéCommunity™,
Pokémon characters and images belong to The Pokémon Company International and Nintendo. This website is in no way affiliated with or endorsed by Nintendo, Creatures, GAMEFREAK, The Pokémon Company or The Pokémon Company International. We just love Pokémon.
All forum styles, their images (unless noted otherwise) and site designs are © 2002 - 2016 The PokéCommunity / Poké
PokéCommunity™ is a trademark of The PokéCommunity. All rights reserved. Sponsor advertisements do not imply our endorsement of that product or service. User generated content remains the property of its creator.

Use of PokéCommunity Assets
vB Optimise by DragonByte Technologies Ltd © 2016.