Movie-wise, it was in the first movie, when Ash was hit with Mew and Mewtwo's combo attack.. >>;
That literally always makes me cry.
Movie-wise, the first one makes me sad no matter how many times I watch that one part. I think thats the only time in the entire series when Pokemon cry.
Monotype Fire Challenge