He means for the D/P screen size. You have D/P graphics, but a GBA screen size.
By changing the screen size, you mess up the alignment of the menus etc. Here's an example from Amethyst (I haven't redone the bag screen yet):
However, just changing the graphics will mess it up, like so:
This is what he wants to fix.