Ah. Got confused by the 'release in the US' in the first post and thought that the official translated copies somehow leaked. And then it got even more confusing when people started talking about not translating the story.
But somehow I never thought about fan translations. I feel kinda stupid now.