You are putting too much pressure on yourself if you put up a release date. Take all the time you need. This hack has really great potential in it.
__________________
I am now an anime dubber, cover singer and a fan of anime. I can still apply as a translator and grammar corrector, though.