And based on the fact you may think that the bible has been mistranslated, there's always the original Hebrew and Greek version, complete with particle translations!
I understand that you're all iffy about religion, and I respect that. (After all, this is the ATHEIST alliance :p) However, I wish that you guys didn't bash on us...not that anyone here is necessarily, but...like...YouTube. They bash on religion all the time, on every science-y video saying, "hey dumbass isn't it great to be able to explain things other than..."
Just my two cents. However I know for a fact that most atheist people are pretty nice. However, the few just ruin it for me, and I'm sure the few of us ruin Christianity(or any religion, while we're at it) for you too. And I'm sorry, don't listen to them :)