This'll sound noob-ish, but here goes.
How can I see all the raw data of the 1st gen games for myself? Just like you have Crystal Tile 2, which opens DS games and displays every hex in their respective offsets, is there a way to see the data and offsets in R/B/Y? I want to mess around with it myself instead of using tools but don't understand how to manually edit single data bits.(I think they're called bits...? Sorry.)