I aim for recommendations from friends, trending anime shows, or even high rated anime. Most of the time, I get so curious as to why people like an anime that I haven't gotten to watch yet. The higher the rating/recommendation, the higher chance I'll end up watching.
Extra points go to anime shows with loads of action. I gotta have action, or the show will suck for me. D: