Nope. Not even Mother 3, a supposedly heartwrenching game can get me to feel like weeping. However, I only played the Blue DS game.
I will say this much, though. The story, the ending, and everything else had me thinking "why don't the main games have stories this deep?". Granted, they might now, idk, but at the time it was amazing coming from a Pokemon game.