X, Y, and Z are all axes (or something like that, you know...Y-axis) and they represent the dimensions (length, width, and depth). Could be that they represent that Pokémon FINALLY went 3D and added some depth
btw thanks engineering class!
EDIT: or could be about DNA...either or, lol