Go Back   The PokéCommunity Forums > ROM Hacking > Hacks Studio > Progressing Hacks
Reload this Page HeartGold Pokémon Light Platinum [NDS] Beta in page 9!

For all updates, view the main page.

Progressing Hacks The forum for submitting your hack in production. Everyone's welcome, and you may come and find a hack that's starting out or make your own hack. For Pokémon/non-Pokémon hacks.

Thread Tools
Old 3 Weeks Ago (5:41 PM). Edited 2 Weeks Ago by Riririn.
Riririn's Avatar
Riririn Riririn is offline
Join Date: Jan 2015
Age: 24
Gender: Other
Posts: 71
The translation should probably be handled by someone who speaks it NATIVELY. English that is. ( But they must also handle the language they are translating just as well ) Not even the original translation of the GBA game was good. It was pretty terrible at times and it bugged me to no end. It's not the only hack with horrible grammar either. Please tell me I'm not the only one who finds these things annoying.

PS: English isn't my native language either, just wanna make that clear. Whenever I complain about this, people are quick to say "English is hard" well yes and no. It depends a little on YOU and how good your teachers were in your schools and where you live. What it all boils down to, if you don't speak good English that's no problem but if you don't then you shouldn't translate a game, a book or anything really. Leave it to those who can! BECAUSE I THINK WE ALL WANT THE BEST EXPERIENCE.

Anyway, looking forward to this. There needs to be more DS hacks out there. You can do so much more with them if you know what you're doing.

Here to support and play your projects!
Reply With Quote
Old 3 Weeks Ago (7:05 PM).
Skyy's Avatar
Skyy Skyy is offline
Just Sky ( :
Join Date: Jul 2011
Location: wherever the sun shines
Gender: Female
Nature: Naughty
Posts: 91
Quote originally posted by mikelan98:
Who wants to play the beta? :D https://twitter.com/lightplatinumds/...47527345631232

Please, give RT so more people can see it!
Awesome! Can't wait to try this. Keep up the great work.

Reply With Quote
Old 3 Days Ago (12:05 AM).
battler3797 battler3797 is offline
Join Date: May 2013
Gender: Male
Posts: 1
Quote originally posted by PokemonMaster_j:
Not trying to harp on you because this might be just a derp on your part but your english is actually really bad. If I am reading this right your sentence should go something like...

Hey man, awesome work! I just downloaded the beta 1 of what your currently working on(Don't know why I didn't just say your rom hack). Let me know if I can help you translate your game to english! I am good at translating things to english.(Next part is really long and drags on for no reason so I fixed it.) I sent you a PM; we can discuss more about this there.
Wouldn't that be you're. Also i mean if you're gonna be picky wouldn't there also be a comma after "Hey man". Not harping either. I just saw it and it made me laugh a little.

Edit: Bolded the parts I am referencing.
Reply With Quote
Old 3 Days Ago (7:11 AM).
VanillaMisk's Avatar
VanillaMisk VanillaMisk is offline
Join Date: Dec 2014
Location: Devon corporations
Gender: Male
Nature: Jolly
Posts: 58
are you still needing someone to translate? how far along is the portuguese beta?
Reply With Quote
Old 1 Day Ago (11:57 AM).
GyaradosDialga GyaradosDialga is offline
Join Date: Nov 2013
Gender: Male
Posts: 31
When english beta will be released??
Reply With Quote
Old 1 Day Ago (12:31 PM).
Nex's Avatar
Nex Nex is offline
Also called _Nex_
Join Date: Aug 2013
Gender: Male
Posts: 232
Quote originally posted by GyaradosDialga:
When english beta will be released??
undefined,theres no one that translates it atm

My DA page!
I support:

Dont forget to praise Arceus everday!
Reply With Quote
Quick Reply

Sponsored Links
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

All times are UTC -8. The time now is 9:17 PM.