Well, save the map file (File, Map, Save as). Reload you're ROM, go to Map, Load Map. Whilst that is open, go to Map, Insert Map, under the replace map header, select which Map bank and map no. to replace (your room map, at a guess?), and voila! That is as simple as I can get it.