True. But if Ash's Pikachu could break free from a ball, I think a super-powered and tested on Zorua could likely do the same. Being that he's TERRIFIED of being captured, he'd find a way out. He'll want to be around his mate all of the time, but will still cling to Zoroark and N as well.
DO you check PTA's OOC? It seems there's already 3 people wanting their pokemon to be Kiyoko's mate. Lol. Anyways, what do you think will happen? If his mate has to leave with her trainer, then Kiyoko might have separation anxiety. However, I don't think he'll want to leave N and Zoroark either, since he's so attached.