![]() |
GERMAN-KNOWER NEEDED!
Hi,
Does anyone here speak German? I have about half a page that need someone to read-proof. It's an assignment, and I'm not sure I got the grammar and the vocabulary correctly. |
ummm... im not german but im learnin in it in year 8 and im like one of the best in all yr 8
just wondering what it is about |
Well, I have a cousin who speaks German. But he is unavailable right now.
|
Guys,
Please do not reply if you are unable to help. Posts such as "oh, this sounds complex, I can't help" or "I wish I could help, but I dont know German" are not helpful at all. Thank you. The thing is: ====================== Auf den ersten Blick:
(b)Ich stimme mit die Aussage überein. Die Verkäuferin versucht dem Kunden helfen. Der Beweise ist in die esrten und die dritten Zeilen. (c)Ich stimme mit die Aussage überein. Der Kunde weiβ was er nicht wunschen. Der Beweise ist nämlich in die vierten Zeile. Zum Text:
Zeile (43-45) Kunde: [Ich will] einen Herrenhut! Verkäuferin: Damenhüte führen wir nicht! Kunde: Ich will auch keinen Damenhut! Zeile (46 – 49) Verkäuferin: Sie sind sehr schwer zu bedienen, ich zeige Ihnen einmal mehrere Hüte! Kunde: Was heiβt mehrere, ich will doch nur einen. Ich habe ja auch nur einen Kopt. Verkäuferin: … -Die Verkäuferin wird wütend und ungeduldig mit der Kunde. Die Verkäuferin schriet laut zu den Kunde.
|
Quote:
|
Quote:
|
Nine. Sprechen no deutch.
Yeah I know barely little. Might want to use google translate in this case. |
| All times are GMT -8. The time now is 6:18 PM. |
![]()
© 2002 - 2018 The PokéCommunity™, pokecommunity.com.
Pokémon characters and images belong to The Pokémon Company International and Nintendo. This website is in no way affiliated with or endorsed by Nintendo, Creatures, GAMEFREAK, The Pokémon Company or The Pokémon Company International. We just love Pokémon.
All forum styles, their images (unless noted otherwise) and site designs are © 2002 - 2016 The PokéCommunity / PokéCommunity.com.
PokéCommunity™ is a trademark of The PokéCommunity. All rights reserved. Sponsor advertisements do not imply our endorsement of that product or service. User generated content remains the property of its creator.
Acknowledgements
Use of PokéCommunity Assets
vB Optimise by DragonByte Technologies Ltd © 2023.