| _confused_piplup_ |
August 30th, 2022 11:47 PM |
Well, I have studied both Latin and Ancient Greek at school lol, finally my time to be useful hehe (very evil and full of knowledge [jk, low self esteem lol] laugh)
Quote:
Originally Posted by Megan
(Post 10544194)
Factus Checkus Gardevoira
Latin only for Pokemon pros^^"
|
I would go with: Rem Probans Gardevoira
I like the choice of Gardevoira as a noun lol funny. Literally means: Gardevoir, checker of a fact (probare is a transitive verb, so the accusative is needed). Despite the plural "res" could have sounded better, going with singular sticks more to the original username.
Quote:
Originally Posted by StCooler
(Post 10544210)
Μεγάλο σφυρί
("Big hammer", I've always prefered Greek to Latin :P)
|
I think that's modern Greek and I know nothing about it. In Ancient Greek hammer is a similar but a little different noun, so I guess it changed or maybe the whole language became different and simpler, just like Latin -> French, Italian, Spanish, (German is actually hard. the fact that they kept the declination of nouns makes the language mostly similar to Latin. Vocabulary I am not so sure, because i think Latin words tend to be shorter and there are a lot of similarities with English, so I guess it's Nordic thing. I don't know a lot about this topic.) If the Cooler's username corruption was in Ancient Greek, it would be: ὁ μέγας σφυρά, literally "the big hammer"
Well, after this, I propose a very simple and shameful StHotter
For the pros:
ST Caldior
ST θερμότερος
Sorry that was too funny for me to be indifferent on it lol
|