View Single Post
  #3306    
Old March 6th, 2012 (9:10 AM).
I like Pokemon (...)'s Avatar
I like Pokemon (...) I like Pokemon (...) is offline
     
    Join Date: Sep 2009
    Age: 21
    Gender: Male
    Posts: 514
    Quote:
    Originally Posted by minchan View Post
    Well this is interesting. Viz romanizes that guy's name as Asguiaro Ebern in the March 5th, 2011 issue of Shonen Jump Alpha.



    So um yeah. I dunno what's with that... They do weird things with names though... Hmm...
    Spoiler:
    You mean Ivan? Bleach.wikia puts his name as: アズギアロ・イーバーン in Katakana, or Azugiaro Iibaan. I think the scanlators went with "Azgiaro Ivan", while Viz went with "Asguiaro Ebern", even though they're both technically correct.

    Asguiaro gets me nothing on its own.
    Ebern is a town in Germany.

    Soyeah


    HAPPY BIRTHDAY SMILE!Cookie cake for you!
    __________________
    YOU JUST LOST THE GAME!
    Click HERE to be rickrolled... c'mon, you know you want to.