Well, models wise, there's
The Models Resource. Not sure if its in a format you can work with but its certainly models. I also can't guarantee every pokemon is uploaded.
Not really sure what you mean by the voice actors stuff, but voice actors tend to be later development stuff, no? Like after the script is finalized?
I guess there's the Recruitment forum. Could ask for voice actors there.