French

Started by jaz_jaz June 17th, 2004 8:09 AM
  • 540 views
  • 10 replies
??????
Seen August 1st, 2004
Posted August 1st, 2004
97 posts
19 Years
Hi can somebody translate the follwing phrases into French for me (not word for word):

I will be paid 1,000,000 pound a year, for doing hardly anything.

I will also own 30 blocks of offices and i will be able to work from home.

All my offices in total will have a net value of 1 billion pounds.

Sayuri no Hoshi

♥ i'm loving angels instead ♥

Age 36
♥ with my arch angel...in spirit XD ♥
Seen October 12th, 2012
Posted October 24th, 2008
1,140 posts
19.6 Years
Heh, well French is neither my first or second language...but, you can try the website Free Translations or Alta Vista. They usually translate them well and put it into correct grammar...except sometimes they'll give you a literal meaning. I think it should help you, though. ^_^


|| be careful what you wish for 'cause you just might get it ||

| c h r y s t i e | partners in crime | k a y l e i g h |
Celadon, Kanto
Seen August 25th, 2010
Posted August 22nd, 2005
2,941 posts
19.2 Years
jaz_jaz....this sounds an awful lot like homework again...

And I believe what you are doing is cheating...
Sometimes you are tired.
Sometimes you are hungry.
Sometimes you are angry.
Sometimes you just don't think you have it in you.
Those are the days.
Those are the most important days.
Those are the days when you need it most.
Those are the days that you want it most.
Those are the days you have the most.
[COLOR=Plum]

Cherrim

Age 34
she / her
Toronto
Seen 1 Hour Ago
Posted 1 Week Ago
33,049 posts
20.4 Years
<_< Hey, I finished my French exam today, so I'm technically allowed to forget it until next year~

I actually saw this earlier, but the dictionary I have at home is very outdated (my mom used it as a kid), so I doubt it has those terms... so I didn't do it. o.o;


paired with professor plum.
Age 33
The Moon
Seen June 22nd, 2004
Posted June 22nd, 2004
457 posts
19.7 Years
I will be paid 1,000,000 pound a year, for doing hardly anything.

I will also own 30 blocks of offices and i will be able to work from home.

All my offices in total will have a net value of 1 billion pounds.

If that is french homework I suggest by a french dictionary and copy all the words..XD