In PMD1, only the species of Pokemon directly related to the storyline have images like those. The character images for evolved starters (other than Charizard, Blastoise, Persian, and Marowak, as those Pokemon are in the storyline) simply do not exist in PMD1. They do, however, in PMD2.