You got to love cheep google translate text!
キミの分身である主人公は、男の子と女の子から選べるぞ。
Kimi's alter ego protagonist, you can choose from the girls and boys.
選ばれなかった方はキミをサポートする形で登場するようだ。
If it were not selected to appear in support Kimi.
手と鞄に付けられているのはおそらく新ポケギア?
The bag and given to the new one is probably POKEGIA?
Thats from blue sky. Sounds like speculation with info.