Hey, I've attached my Emerald file with the Deoxys Wondercard on it. I've already claimed it so you won't be able to see the conversation in-game, but if you look at the save file you can see the Wondercard's data starting at 0x456C.
The first few bits of text are what's displayed on the actual Wondercard, then further down there's the conversation text for the delivery man. There's text for English and French games here so I assume the Wondercard machine was used in the UK and France.
Edit: Oops, Mystic ticket. Sorry, this is the AuroraTicket. Us European types didn't get the MysticTicket, as far as I'm aware. :/