Preferencer?
Instead, consoles should let you have a server list, like on PC versions of the same games (at least, my friend's said a server is automatically chosen for the player on console versions, and it's implied here). Just select to order by map and find the map you want, hopefully even a server that stays on that one all the time. How many hours I have spent in modded 24/7 Blood Gulch servers I don't know... Anyway, if there's a technical reason for how console games don't list up the servers for players, then yeah, this prerferencing idea sounds good.