Using the direct image links from pixiv won't work - anti-hotlinking I suppose, so only the link to the site itself works.
I don't know much myself, but there's a neat DP one I know of (loosely based on the games), which I don't have the link for handy rn (also on pixiv). It involves Dawn with a Golduck, which is pretty neat, and has amazing expressions and Pokemon battles. If only I could understand the Japanese, but it is still followable.
You have to admit ! You all wishing to see this in Anime.
Seems a bit like cheap sex-appeal placed on misty tbh, and you're not going to see the likes of that in the Anime in its current form full stop (seeing the target audience of it and all, and the general image Pokemon tries to keep in that form).