I hope this isn’t too much of an annoyance, but do you mind posting the art here directly and not just linking to it?
That Heracross is remarkably well done though! It reminds me of legit, new school Pokémon TCG art. Have you tried using a blending tool to smooth out your shading?