The "talk in spanish thread!" Page 4

Started by Davey-kun July 3rd, 2005 10:44 AM
  • 4101 views
  • 129 replies

KoBRe LaiR

Pokemon Forest Nature ©

Age 35
Male
Florida
Seen February 10th, 2017
Posted August 4th, 2016
3,591 posts
19.2 Years
Que cosa pasa en tu escuela? Por que te molesta?
Yo voy a una preparatoria. Creo que es en ingles llamada "Prep School" de todos los preppies lol. Si soy uno pero nah es padre. Por que estoy en el ultimo ao escolar.
This signature has been disabled.
Exceeds 350px height limit, uses tinypic
Please review and fix the issues by reading the signature rules.

You must edit it to meet the limits set by the rules before you may remove the [sig-reason] code from your signature. Removing this tag will re-enable it.

Do not remove the tag until you fix the issues in your signature. You may be infracted for removing this tag if you do not fix the specified issues. Do not use this tag for decoration purposes.

Chairman Kaga

living in the past

Age 35
Male
Kitchen Stadium
Seen March 8th, 2013
Posted January 31st, 2012
12,044 posts
19.2 Years
Escuela ;_; Soy perjudicado para vida porque mis profesores son incompetentes. Me relevan que consegu un 33/36 en mi ACT (un prueba nacional muy dificil) y puedo entrar en cualquier colegio para ningn coste con esa cuenta ^^;

Age 32
In the moon
Seen January 2nd, 2009
Posted March 25th, 2007
1,780 posts
18.3 Years
bien aqui , normal y tu??

Yo estoy muy bien y hace mucho calor aqa



The Ash club | The Richie club
I'm a proud Richieaholic ! If you love Richie, put this in you signature !
I'm a proud Ashaholic ! If you love Ash, put this in your signature!
Hiroshi & Satoshi


Chairman Kaga

living in the past

Age 35
Male
Kitchen Stadium
Seen March 8th, 2013
Posted January 31st, 2012
12,044 posts
19.2 Years
I know you said something about going to the commercial center yesterday and buying lots of clothes, Dizzy. Portuguese and Spanish are similar enough for me to be able to roughly translate x_x

Quiero visitar Brasil algn da. Mi querido fue all en un viaje de la misin.

Dizzy

My Father is a Baron!

Age 33
Formentera, Espana
Seen August 26th, 2005
Posted August 26th, 2005
6,377 posts
19.7 Years
Hurray for Iberia!

I don't know how to say this in spanish but here we go:

Portuguese first:

Eu fui ao Brasil um mes e tres semanas passada para visitar minha tia no Sao Paulo. tambem fui ao Rio de Janeiro com o meu primo Alexandre e minha prima Diana e fomos a discoteca. Seja-o optimo.

now let me try in Spanish lol.

Yo fui(?) Brasil uno mes(?) y tres semanas passada para visitar mi tia en Sao Paulo. Tambien fui Rio de Janeiro con mi primo Alexandre y mi prima Diana y fomos para la discoteca. Seja-o optimo (had no clue)
The Baron Giacinto Vittorino da Silva VI
Thanks to Pincushion for the blinkie :)


Please join my fan-club. I have no fans

Chairman Kaga

living in the past

Age 35
Male
Kitchen Stadium
Seen March 8th, 2013
Posted January 31st, 2012
12,044 posts
19.2 Years
Translated from portuguese:

"I went to Brazil a month and three weeks ago to visit my aunt in So Paulo. I also went to Rio de Janeiro with my cousin Alexandre and my cousin Diana and we went to a discotheque/club. (no clue either) "

So, what does seja-o optimo mean?

Dizzy

My Father is a Baron!

Age 33
Formentera, Espana
Seen August 26th, 2005
Posted August 26th, 2005
6,377 posts
19.7 Years
Seja-o Optimo means the trip was awesome, instead of writing "o passeio" which means the trip, i shortened it to "o", which I shouldn't have done because I havent mentioned "o passeio". But yeah that is the translation :)
The Baron Giacinto Vittorino da Silva VI
Thanks to Pincushion for the blinkie :)


Please join my fan-club. I have no fans

Dizzy

My Father is a Baron!

Age 33
Formentera, Espana
Seen August 26th, 2005
Posted August 26th, 2005
6,377 posts
19.7 Years
lol what a great language, huh?

Oh yeah, If i know how your pronouncing "O" your probably wrong, its not "Oh" its "OO" like the letter "U" sounds in any Romance Language.

If it's at the end of a word, 100% "O" is pronounced like "oo" but inside of words such as "Goleiro" its usually "Oh" or "awe" kind of confusing, kind of not lol.
The Baron Giacinto Vittorino da Silva VI
Thanks to Pincushion for the blinkie :)


Please join my fan-club. I have no fans

Chairman Kaga

living in the past

Age 35
Male
Kitchen Stadium
Seen March 8th, 2013
Posted January 31st, 2012
12,044 posts
19.2 Years
Eh, if I need to learn portuguese, I think I can get the hang of it...I've had to learn a lot of special pronunciations for spanish. It was strange at first working with a language that had 30 letters (counting w, but there is no such thing as a word in spanish that uses w...)

Dizzy

My Father is a Baron!

Age 33
Formentera, Espana
Seen August 26th, 2005
Posted August 26th, 2005
6,377 posts
19.7 Years
Portuguese doesn't use K, W, Y. We have good substitutes and combinations though.

Qu, C - K
O, Oe, U - W
I - Y

So yeah lol. I need to re-learn spanish from my dad one day.
The Baron Giacinto Vittorino da Silva VI
Thanks to Pincushion for the blinkie :)


Please join my fan-club. I have no fans