Naruto Page 2

Started by Tsukasa August 29th, 2005 3:02 AM
  • 2848 views
  • 91 replies
Male
Wherever I roam...
Seen November 7th, 2016
Posted August 14th, 2011
110 posts
17.8 Years
I was actually thinking that, and it's probably going to irk me throughout the entire series...but if they MUST butcher his name, I wish they would say it as SA-su-ke and not sa-SU-ke...at least it would be a little authentic now, but you're almost definitely right regarding how they'll pronounce it -_-;
The pronounciation of a name is the least of the worries. How will they dub.................Naruto's Sexy No Jutsu?
my location
Seen February 7th, 2006
Posted September 8th, 2005
17 posts
17.8 Years
Yay! Naruto is going to be on cartoon network that is gonna be so awesome! I can't wait to see it I saw the ad on Nintendo Power magazine. It's gonna be awesome watching Naruto! YAY!!
[COLOR=Pink]Haruka01 Bayleef Trainer ((hugs bayleef))
<3Hi I'm Haruka01! I am a bayleef trainer! I am a sweet person when you get to know me. POkemon trainer to be exact. I am a kind and gentle being and I have a great soul! I hate to see my gentle soul be destroyed by an unkind person. I am a girlie girl at heart! Just like any other girl is.<3






Thank You Hotaru for my banners they're both totally KOOL!! and so Kawaii too =)

BonzaiMudkip Thnx for the customized Trainer card Bayleef and I looks GREAT!
Age 34
Australia
Seen June 13th, 2006
Posted April 30th, 2006
1,903 posts
19 Years
I problibly wont watch it, For one, I have see " The real (undubed) episodes " XD And for two, There probibly going to cut the good bits :(

But if I can, I will watch the first few eps just to see how bad it is XD
Click on the picture below to go to A2A forums


Ryoutarou

Seen April 2nd, 2023
Posted December 29th, 2020
30,927 posts
19.3 Years
The pronounciation of a name is the least of the worries. How will they dub.................Naruto's Sexy No Jutsu?
With more smoke...? Really, we've known how that was going to happen since what? June already, and the pronounciation of the names does play a big role as it's one of the reasons a lot of people don't like dubs.

And really, do you people have any idea who ShoPro is? They dubbed Rurouni Kenshin, that was one of the best edited dubs I've ever seen.

Chairman Kaga

living in the past

Age 35
Male
Kitchen Stadium
Seen March 8th, 2013
Posted January 31st, 2012
12,044 posts
19.2 Years
Sexy no Jutsu was translated into "Ninja Centerfold" in the manga, so we don't have to worry about the pronunciation of that, it's over and done with.

So, how do you think Sakura and Kakashi will be pronounced? The names look a bit hard to butcher, but dubbing companies can do wonders (or terrors, more accurately) with names.

Neko

PC's Traveling Artist

Age 31
Female
In your best dreams and worst nightmares
Seen August 25th, 2021
Posted May 2nd, 2015
2,108 posts
17.8 Years
Originally posted by fudge01
What do you mean played by an actress? wasn't the original japanese naruto played by an actress http://www.animenewsnetwork.com/enc...ple.php?id=2130

in fact alot of boys are played by actress's
Really? >___O *looks* oh wow..WOW lol didn't know that >_>

BUT there is one difference that i'd like to point out:

most American voice actresses playing as guys=crappy
most Japanese ones=not crappy

In fact, Naruto sounds so much like a guy I didn't know o___O''

Also i'm not saying for all though. I think Tokyo Mew Mew's Masaya was voiced by a girl. I could tell that >.> and Yuki from Furuuba..*shuts up*

Originally posted by Mihara
Because it's not like Sasuke or any other Japanese characters ever had their voice played by a woman...
o_________O;; *dies inside* So your saying Sasuke is done by a girl too??????????!!!!!! God its so friggen' hard to tell these days with >.>

Kakashi better not be done by a girl also lmao

Can someone give me a list of all the voice actors/actresses? From the Japanese original. Not the dub >.>


(Naruto's dub voice sux!!!11 XD X3 ((imo)))

((so does Iruka's lol))

Ryoutarou

Seen April 2nd, 2023
Posted December 29th, 2020
30,927 posts
19.3 Years
Chie Nakamura - Sakura Haruno
Junko Takeuchi - Naruto Uzumaki
Noriaki Sugiyama - Sasuke Uchiha
Yoichi Masukawa - Rock Lee

That's all I can remember offhand, the VA for Naruto was also the VA for Gon in Hunter X Hunter. And the VA for Sasuke is the VA for Ishida from Bleach.
Seen August 3rd, 2009
Posted February 27th, 2006
65 posts
17.7 Years
As I type it is about 6 minutes into the CTNW premire. I never saw any of the Japanese episodes or read the manga so I have no idea how much it was dubbed. But so far its had some very sleazully covered nudity, and metion of alchoholic beverages so it can't be as bad as most dubbed stuff.

Edit:Blood Yay!

Neko

PC's Traveling Artist

Age 31
Female
In your best dreams and worst nightmares
Seen August 25th, 2021
Posted May 2nd, 2015
2,108 posts
17.8 Years
- -;; Naruto's dub voice sounds nothing like the original.

The good thing was though, they pronouced all the names right (which really surprised the hell outtame o___O) and they kept the sexy no justu. The other good thing was that the only edit was one that I had expected for a while now..

Neko

PC's Traveling Artist

Age 31
Female
In your best dreams and worst nightmares
Seen August 25th, 2021
Posted May 2nd, 2015
2,108 posts
17.8 Years
Uh-uh. No I am not kidding. How long have you actually been watching Naruto for? >.O The dub sounds nothing like him. Also they did actually pronounce Konohamaru right. Genin was pronouced wrong but thats not a person's name XD (didn't refer to which I meant before lol)

Also you gotta be kidding cause you must have not been watching Naruto for long X3 I gots proof!! *collects proof* lmao

Ryoutarou

Seen April 2nd, 2023
Posted December 29th, 2020
30,927 posts
19.3 Years
Uh-uh. No I am not kidding. How long have you actually been watching Naruto for? >.O The dub sounds nothing like him. Also they did actually pronounce Konohamaru right. Genin was pronouced wrong but thats not a person's name XD (didn't refer to which I meant before lol)

Also you gotta be kidding cause you must have not been watching Naruto for long X3 I gots proof!! *collects proof* lmao
I knew about Naruto three years before it came to America, in manga form at least, I've known about it for a long time and I've seen almost all of the anime minus the movies. But I hear the same sounding voices in them.

Konohamaru's name was said too slow, it makes it sound like his name was "Kono Hamaru" and not "Konohamru".

And as for the edits...a lot of stuff was kept, this was pretty good for what they had to work off of.

Neko

PC's Traveling Artist

Age 31
Female
In your best dreams and worst nightmares
Seen August 25th, 2021
Posted May 2nd, 2015
2,108 posts
17.8 Years
Yeah well your not the only one who knew about Naruto XP a few years now.. Started in Shonen Jump, then I bought the graphic novels and now i'm downloading the episodes and I already watched the first movie and the short that came before it ;O

I didn't notice Konohamaru being mispronounced. It sounded just fine to me. I think they said Naruto to slowly though..(like the part when Iruka is telling him to escape from Mizuki)

Stevo-kun

Push to the limit, Give more!

イギリス
Seen April 20th, 2014
Posted December 31st, 2013
9,092 posts
18.8 Years
Well I can't watch the dub, being as I am in England _;;. I might see if I can get it for download maybe, I don't know, anyway, I have seen about 99 episodes of Naruto, because I found out a while back but only started downloading it a few months back and stuff XD, so I am catching up, I have also seen the movie and I have heard a few of the dub voices, and I have to say the original is always better
Proud Usher Fan!!

Unpaired *sad face*| Lj | Brother | Fanclub | deviantArt | Music

Mr Cat Dog

Frasier says it best

Age 32
Male
London, UK
Seen September 29th, 2017
Posted July 12th, 2017
11,344 posts
19.1 Years
All I'm surprised about is that Viz made both episodes TV-PG, and kept a lot of the original in tact (even the Sexy no Jutsu). That'll be one of Toonami's first TV-PG productions, which is a bit of a surprise considering it'll be airing at a timeslot of 9:00pm.

Neko

PC's Traveling Artist

Age 31
Female
In your best dreams and worst nightmares
Seen August 25th, 2021
Posted May 2nd, 2015
2,108 posts
17.8 Years
^don't listen to her. Shes my friend and doesn't know any better XD^

It wasn't really butchered (like I told you in my pm) The only thing they edited out was the nose bleeds from the Sexy no Justu XD and the blood from Mizuki..

The voices p!ss me off to no ends though >.> Naruto sounds funny and Iruka..meh >.> I don't mind the Hokage's or Konohamaru's though..

I'm still surprised that they pronouced all but one of the names right o__O;; I think Iruka says Naruto a bit to slow though..