Super Smash Brothers Melee Help

[Hoshi]

Does anyone know what Marth and Roy say after they win in VS Mode and the adventure mode? They're in japanese and I can't understand them. >.<

 

[Timbjerr]

I heard somewhere that Marth's taunt was "Everyone, look at me!" but I'm not too sure what their VS. victory sayings are...*checks the source with above infor*

Apparently, there are three different VS. Victory poses for each character.

MARTH
1)"Boku wa makeru wake-ni wa ikanainda!"
Translated: "There's no way I can lose."
2)"Konkai wa boku no kachi da ne?"
Translated: "Doesn't it seem I am the victor?"
3)"Kyou mo ikinobiru koto ga dekita."
Translated: "Today, I have survived."

ROY
1)"Mamoru dekimono no tame ni... makerarenai!"
Translated: "For those I protect... I can't lose!"
2)"Kurushii tatakai datta."
Translated: "It was a tough battle."
3)"Shin no tatakai wa... korekare da!"
Translated: "The true battle... begins here!"

 

[Pokemon Master #1]

Good job!

I heard somewhere that Marth's taunt was "Everyone, look at me!" but I'm not too sure what their VS. victory sayings are...*checks the source with above infor*

Apparently, there are three different VS. Victory poses for each character.

MARTH
1)"Boku wa makeru wake-ni wa ikanainda!"
Translated: "There's no way I can lose."
2)"Konkai wa boku no kachi da ne?"
Translated: "Doesn't it seem I am the victor?"
3)"Kyou mo ikinobiru koto ga dekita."
Translated: "Today, I have survived."

ROY
1)"Mamoru dekimono no tame ni... makerarenai!"
Translated: "For those I protect... I can't lose!"
2)"Kurushii tatakai datta."
Translated: "It was a tough battle."
3)"Shin no tatakai wa... korekare da!"
Translated: "The true battle... begins here!"

That wraps up that question very well!It spares me the typing!