Sorry about quitting the trade suddenly, I had to get your attention somehow.
You don't have to give back Palpitoad for every dex entry Pokemon you give me. We swap your Pokemon around until the end where you eventually give me back the Palpitoad, which will be the cue for me to give you shinies.