When you downloaded the bugfix patch, did you rename the file inside the .zip folder to add the .ups extension? The file will be useless without this step. If you did this already and patched the file over a clean Ruby ROM, and are STILL having problems, try patching a different ROM (sometimes you might have to download a few different Ruby ROMS from a few different sites to find ones that work). And if you've done this already too and still no luck, send me a PM and I'll see what I can do to help you further.