I have an error in the battles with Gary, I'm making a Yellow Remake (in Brazilian Portuguese, yes, I'm Brazilian :P), but in the first battle with Gary, after I defeat he, Pikachu learns "Tail Whip", and the message appears "TAIL WHIP derrotou RIVAL GARY!" (TAIL WHIP defeated RIVAL GARY!), and...