Thank you! It'll certainly be finished with time
Anyway, here's a small update.
Finally learned how SGB packets work to color the screen.
I correctly colored the screen for the Box list in the PC:
And the Pokedex:
Now, the Pokeballs are always red and white instead of a bunch of random colors!
You can check out these screenshots and several more in the first post!