Ah, that part. Those gray/white towers around the world? You have to go to those to get the keystones. (One of them for example is near the Anchiem Oasis, for reference on what they look like).
Of course, it's not quite as simple as that. You have to fight a dragon at each one, each with a different element. :V