Well, yeah, that's something that could happen. But in your post it says that:
Since we have no official names for the protagonists, that is simply wrong.
It has probably been (and will continue) misleading many people, so I really think you should fix that.