it'd maybe possible they add something to breeding mechanics, that you get a cross-breed at a rate as thin as seeing a shiny pokemon,
and yes, i don't really see gamefreak letting us fuse together whichever we want, maybe two related species, or two mutually beneficial species together, that's...