I'm not speaking about Soleil... i'm talking about Effie, Saizo, Beruka, the memefication of Hisame, The butchering of Laslow and Luna, and the removal of the darker themes of the story that delved deeper into the politics of the world of Fates.
there's just so much to cover here, the game's is great don't get me wrong. It probably has one of the best designed maps aesthetically and gameplay wise. But the complete gutting of the game is what I'm againts. Removal of skinship I'm cool with that its fine, removing alcohol and religious objects that's ok with me too I'm used to it nintendo does that a lot... but removing pivotal plot themes and elements, heavily altering character personalities, removing support conversations, memefying dialogue...
The Gregor one is fine (8 - 4 did the localization of that game) he was a generic warrior and turned him into someone enjoyable... with an accent too.
But Effie is different... In IF - Elfie is a shy woman whom despite her best efforts only has one gift, her super human strength. In Fates Effie is a dumb muscle head who only eats in half of her support conversations with every character, She even states how strong she is in every support conversation as well come on... She went from Someone who wants to help Elise the only way she can despite her personality. Too a food loving idiot who only follows Elise because their friends. Who's the more interesting character there?
Look as far as I'm concerned Fates should've been handled by 8 - 4... the tree house isn't a good division for translating RPG's with adult themes. They should've stuck to their forte platformers and action games that's rated for everyone.