Well here's a list of what I have:
Untradable but Breedable: Bulbasaur, Chikorita, Turtwig, Snivy, Charmander, Cyndaquil, Torchic, Chimchar, Tepig, Squirtle, Totodile, Oshawott, Samurott, Magmortar, Lucario, Swanna, Galvantula, Whimsicott, Umbreon, Zoroark, Weavile, Sableye, Hydreigon, Bisharp
Tradable but N's Pokemon: Zorua, Purrloin
Tradable: Riolu x2, Vanillish, Mantyke, Frillish (male), Munna x2, Basculin (Blue), Basculin (Red), Jellicent (Male), Bouffalant, Delibird, Scraggy, Jigglypuff, Crustle, Klang, Heatmor, Buneary, Maractus, Sandile, Cottonee, Dwebble, Escavalier, Tirtoga, Sigilyph x3, Darumaka, Trubbish, Sunkern, Mareep, Roselia, Venipede, Mienfoo, Altaria, Yamask, Minccino, Gothita, Liepard, Lunatone, Solrock, Staryu, Gligar, Amoonguss, Pelipper, Rattata, Durant, Shelmet, Foongus, Clefairy, Accelgor, Deerling (Summer), Tranquill, Emolga, Panpour, Axew, Boldore, Aron, Vullaby, Nosepass, Elgyem, Ferroseed, Drilbur, Tynamo, Zebstrika, Watchog, Seviper, Zangoose, Litwick, Vibrava, Drifblim, Grumpig, Skorupi, Seel, Golbat, Raticate, Banette, Gothorita, Swablu x7, Golduck, Absol, Ducklett, Pidove, Tangela, Drifloon x2, Emboar
Untradable but Breedable: Bulbasaur, Chikorita, Turtwig, Snivy, Charmander, Cyndaquil, Torchic, Chimchar, Tepig, Squirtle, Totodile, Oshawott, Samurott, Magmortar, Lucario, Swanna, Galvantula, Whimsicott, Umbreon, Zoroark, Weavile, Sableye, Hydreigon, Bisharp
Tradable but N's Pokemon: Zorua, Purrloin
Tradable: Riolu x2, Vanillish, Mantyke, Frillish (male), Munna x2, Basculin (Blue), Basculin (Red), Jellicent (Male), Bouffalant, Delibird, Scraggy, Jigglypuff, Crustle, Klang, Heatmor, Buneary, Maractus, Sandile, Cottonee, Dwebble, Escavalier, Tirtoga, Sigilyph x3, Darumaka, Trubbish, Sunkern, Mareep, Roselia, Venipede, Mienfoo, Altaria, Yamask, Minccino, Gothita, Liepard, Lunatone, Solrock, Staryu, Gligar, Amoonguss, Pelipper, Rattata, Durant, Shelmet, Foongus, Clefairy, Accelgor, Deerling (Summer), Tranquill, Emolga, Panpour, Axew, Boldore, Aron, Vullaby, Nosepass, Elgyem, Ferroseed, Drilbur, Tynamo, Zebstrika, Watchog, Seviper, Zangoose, Litwick, Vibrava, Drifblim, Grumpig, Skorupi, Seel, Golbat, Raticate, Banette, Gothorita, Swablu x7, Golduck, Absol, Ducklett, Pidove, Tangela, Drifloon x2, Emboar