You're very welcome!
That's certainly strange, I'm able to post in the ingame team help section on my other accounts (with 0 posts) as of a minute ago after checking. There could be a prerequisite that I don't know of, like being a member for a certain amount of time before being able to post. Why not contact Wolflare? D:
Additionally, are you able to create threads in other sections outside New Users?