• Our software update is now concluded. You will need to reset your password to log in. In order to do this, you will have to click "Log in" in the top right corner and then "Forgot your password?".
  • Welcome to PokéCommunity! Register now and join one of the best fan communities on the 'net to talk Pokémon and more! We are not affiliated with The Pokémon Company or Nintendo.
    Register

HeartGold hack: Pokemon Heart Gold and Soul Silver English Translation

Status
Not open for further replies.

SuzieJoeBob

5
Posts
14
Years
    • Seen Jul 19, 2010
    Oh...

    Zeide said:
    Huh? The Yes and No buttons are in English for me already...

    -TheZeide
    Click to expand...

    Oh...I was just going by what he posted. I realized that today while I was playing Soul Silver and I just thought "Damn..." I think I might make a couple of themes for my Supercard. I already made a Pokemon themed one, but I don't know if there is a specific place to post it (if at all) on PokeCommunity.
     

    EcoReck

    Just that guy
    42
    Posts
    14
    Years
    • Seen Mar 3, 2015
    Chrona said:
    So the version 4 patch no longer includes the security thing?

    Also, do you intend to properly translate the text in the game or are you just copy/pasting off GSC
    Click to expand...

    There wouldn't be any proper way.
     

    SuzieJoeBob

    5
    Posts
    14
    Years
    • Seen Jul 19, 2010
    Thank you for the clarification

    Applecrap said:
    I believe they were talking about the yes and no buttons throughout the game, rather than just the ones at startup.
    Click to expand...
    I wasn't sure about what he meant, but the Yes is usually above No in everything in life. Thank you for the clarification everbody!!! I've been doing homework in between posts, so I just hit Refresh and see what's new. I loathe Powerpoint presentations...Anyways, I can't wait for the English dialogue. This is the best translation project progress-wise (amount done in this short of time) and you have my FULL SUPPORT!!! The Yes and No buttons are still up for offer, so when you read this text wall, just let me know. Have a good day everyone!!!
     

    Quinn2

    5
    Posts
    14
    Years
    • Seen Apr 11, 2011
    I just thought I'd let you guys know (The people working on the translation) that I love what you have done so far, there is just one small bug that annoys me, and I hope it gets fixed for v5.

    When you save a game, and it asks if you wanna overwrite the old file, overwrite is spelled "ovewrite". Just thought I'd let you know, and keep up the good work!
     

    caelyn

    6
    Posts
    14
    Years
    • Seen Jul 24, 2010
    Um, Quinn, that's not considered a bug, it's just a misspelled word.... but hey, you'll make a great proofreader.
     

    rawrvampireninjas

    4
    Posts
    14
    Years
    • Seen Jan 13, 2012
    I need help

    I have pokemon heart gold and soul silver both with english patches but everytime i win a fight the game freezes. So one please message me on how to fix this.
     

    SuzieJoeBob

    5
    Posts
    14
    Years
    • Seen Jul 19, 2010
    The only thing that bothered me about this patch was the back of the Trainer Card being untranslated.
     

    Quinn2

    5
    Posts
    14
    Years
    • Seen Apr 11, 2011
    Whoops ^.^;;
    My mistake.
    Well, I am kind of a spelling Nazi so yeah, I am a good proofreader. :)
     

    zazoo101

    4
    Posts
    14
    Years
    • Seen Oct 9, 2009
    When will you do the dialouge text? cos i dont understand it lool aprt from wen they say my name xD...Also when you save the game to says .." do you wish to ovewrite now?" plz can you spell it right

    btw.... ur awesome!
     

    FloFlo

    5
    Posts
    14
    Years
    • Seen Dec 6, 2009
    I have a problem with the version 4 patcher.
    I used the prepatched Kuzco rom with patch 3b, worked fine.
    But if I use the Batch patcher for version 4, it says that patching is complete, but nothing happens.
    The GUI version either does nothing or creates a 0kb _patch.nds. I waited for 10minutes and it was still 0kb...
    I tried both ways with a clean 128mb rom, only difference from before was that GUI now creates a 32mb file ...

    Can someone help me?
     

    Sarcastic Prince

    Starting anew...
    3,003
    Posts
    16
    Years
    • zazoo101 said:
    When will you do the dialouge text? cos i dont understand it lool aprt from wen they say my name xD...Also when you save the game to says .." do you wish to ovewrite now?" plz can you spell it right

    btw.... ur awesome!
    Click to expand...

    That's just a minor mistake. And by the way, don't try to correct others when your Grammar isn't that great. And do you know how to read?! Magius is currently editing the Dialoges. His lastest updates has enough proof.
     

    Chop'51

    3
    Posts
    14
    Years
    • Seen Mar 23, 2024
    How much time will it take? I mean; replace the Japanese text to the English text? ^^
     

    zazoo101

    4
    Posts
    14
    Years
    • Seen Oct 9, 2009
    Ruka Prince said:
    That's just a minor mistake. And by the way, don't try to correct others when your Grammar isn't that great. And do you know how to read?! Magius is currently editing the Dialoges. His lastest updates has enough proof.
    Click to expand...

    im 11 yrs old dude and also dont b so rude.... u disgust me
     

    DigitalMasterX

    2
    Posts
    14
    Years
    • Seen Sep 18, 2009
    zazoo101 said:
    im 11 yrs old dude and also dont b so rude.... u disgust me
    Click to expand...

    1. Ruka Prince had the patience to actually reply to your ridiculous comment so appreciate it a bit.
    2. He/she is right you know...
    3. You are disgusted by someone who replied to a rude and completely baseless question you asked. I wonder what you will feel to someone who dares to give you a different opinion in the future.
    4. I am disappointed with my myself because i actually lost a minute or two replying to a not-so-respectful 11 year old.
    5. since i am still typing i guess i too are more immature than i thought.
    have a nice day.
     
    Status
    Not open for further replies.
    Back
    Top