Maybe they could do what the Move and Kinect are doing, upgrade the console instead of making a brand new one.
The DS lasted a good six years and I'm guessing it'll go on for around 3 or 4 more years and then Nintendo will bin it, but they can make the 3DS last as long as they're willing to love it.
Besides, I'm not sure how many more innovations they can make. o3o