I simply tolerate both of them. On one hand, I dislike being sweaty and the sun becomes extremely unbearable, but the scenery makes it worth it while being able to go to the pool and go out and be more active than usual is a big bonus. On the other hand, I don't like having to wear socks indoors or wearing hoodies to bed because my bed is right next to a huge window, so my room is subject to the elements. In the winter, if I'm not in my room for most of the day, it gets freezing. However, I like the 'feel' of the cold in a way. It's chilling and can almost be cozy at times, and running outside when it's below freezing is actually fun, especially when you're only wearing a t-shirt and shorts. It makes you run even faster.
So when it comes down to it, I tolerate both. Besides, I can eat cake year-round.