- 5
- Posts
- 18
- Years
- Age 35
- BC, Canada
- Seen Jul 27, 2006
alright, so i am thinking aobut buying the English Pokemon Special/Adventures manga, and was wondering a few things about the Chuang Yi Pokemon manga.
first, how well translated is it? i thought i had heard it was good, but like the Viz version, had some screw ups.
is it flopped? as in is it the traditional Japanese read version righ to left, or is it like English comics left to right. from all the scans i have seen, it appears to be flopped, but it could just be the Viz version i have seen, which i know has been flopped.
if it is flopped, has anything been edited so it flipped? i mean, it Shonen Jump mangas, on the back inner cover they tell you how this manga is kept in its original from, and if it was flopped, a word like MAY on a shirt would have ended up as YAM in the flopped version.
thank you very much in advance for any answers.
first, how well translated is it? i thought i had heard it was good, but like the Viz version, had some screw ups.
is it flopped? as in is it the traditional Japanese read version righ to left, or is it like English comics left to right. from all the scans i have seen, it appears to be flopped, but it could just be the Viz version i have seen, which i know has been flopped.
if it is flopped, has anything been edited so it flipped? i mean, it Shonen Jump mangas, on the back inner cover they tell you how this manga is kept in its original from, and if it was flopped, a word like MAY on a shirt would have ended up as YAM in the flopped version.
thank you very much in advance for any answers.