View Full Version : Some Upcoming Dub Titles (Spoilers)

November 25th, 2006, 7:28 PM
Serebii.net dropped a new block of Dub titles.

Epi 452 - The Ole Berate and Switch (Butch and Cassidy's full post-Chronicles return)

Epi 453 - Grating Spaces (The return to Pewter Gym)

Epi 454 - Battling the Enemy Within (Intro of the final Frontier Brain, Brandon)

Epi 455 - Slaking Kong (Debut of Ash's Aipom)

I'll certainly be interested in the Berate and Switch one: Cassidy's lusting after James, Butch's PUSA voice, and the proper use of the Dan'in/Rocket Grunts. But certainly good stuff with the rest as well (I don't want to spoil it too much). Wow.

goku san
November 26th, 2006, 12:03 PM
thnx for the info Dark Charaxes ^_^

Forci Stikane
November 26th, 2006, 1:13 PM
Cassidy's lusting after James



There wasn't anything in the synopsis on Serebii about that...

Miss Reyna
November 26th, 2006, 2:28 PM
I can't wait for these episodes to be shown!!! I really want to see the Butch and Cassidy one. It looks really intresting.

I like how PUSA are with making the dub titles. They are a much better then the 4Kids ones but like the Butch and Cassidy one I don't really understand it. The worst out of the bunch I have to say is Slaking Kong one but that is because it is a pun on King Kong but it isn't that bad. I like these a lots.

November 26th, 2006, 5:57 PM


There wasn't anything in the synopsis on Serebii about that...

That made my night.

According to Serebii's guide of the episode (one of the few times I'd breakdown with a spoiler), Cassidy goes rather out of her way to want James to be partnered with her. I don't know why as I haven't seen the episode, but that with the pictures, that's why I said that. Heh. Still amusing, nonetheless.

Forci Stikane
November 27th, 2006, 7:28 AM
That made my night.

This made my day. Thank you.

...I saw the spoiler, too, but I still didn't make that connection...huh......>.>

~*!*~Tatsujin Gosuto~*!*~
December 1st, 2006, 6:18 PM
I really can't wait to see these episodes

:t354:~*!*~Queen Boo~*!*~

December 2nd, 2006, 12:47 PM
According to Serebii.net, these four are going to air this coming week (12/4-12/7). Same timeslot according the promo.

God, CN, slow down...although, seeing Butch and Cassidy again will be a treat and I think I'll do a full review with that one. Hehe.

December 2nd, 2006, 2:18 PM
^ Well thx for the info, and sure enough when i checked it out, it was there waiting for me! =)