Welcome to PokéCommunity! Register now and join one of the best fan communities on the 'net to talk Pokémon and more! We are not affiliated with The Pokémon Company or Nintendo.
Sorry but i think you'll have to redo it...you could try moving stuff about in GIMP but it'll be more trouble than it's worth. Just redo the map using GIMP with the grid set up.
I'm having trouble getting it working aswell, here is my tileset and map and also the resiult i get on Emerald...
I...