If you must change how about Alessa or Alyssia?
I am quarter Italian and born in England. Knowing both English and Italian, I much preffer Italian mostly, due to it being based on Latin (I'd even be finie with the whole game being in Italian :P). In fact a lot of real Pokemon names have some...