Repost: Well, this has been bothering me ALOT.
I insert two mapbanks (36 and 35) so, in 35 i name all the maps "Route 302" and on 36 "KRAKEN CAVES" But, when i do this i renames all maps of 35 too... thats kinda crappy. Also i note a "Insert names" under Map Header tab, but is alwayas grayed out.